I just realized who it is playing the little hillbilly cousin who talks about French kissing her dad in National Lampoon’s Vacation.
That’s Jane Krakowski of 30 Rock (and formerly Ally McBeal.) Here’s another scene where you can totally tell it’s her:
How funny! What a distinctive way to start a career.